Stempelpaste

Stempelpaste 印泥indei wird traditionell aus Zinnober (=Quecksilbersulfid), 艾mogusa (=pflanzlichen Fasern aus Beifuß) und Öl hergestellt. Da die Herstellungsmethoden in China entwickelt wurden und das Wissen darüber von den jeweiligen Handwerksmeistern als geheimes Familienrezept weitergegeben wird, sind die genauen Zutaten und Verfahren nicht vollständig bekannt.
Besonders bekannt ist die Stempelpaste der Shanghai Xiling Seal Art Society 上海西冷印社.
Vorsicht: Zinnober/Quecksilbersulfid ist giftig!

Wenn die Stempelpaste eingetrocknet ist

Wird die Stempelpaste über einen längeren Zeitraum nicht verwendet oder an einem kühlen Ort gelagert, kann sie hart werden. In diesem Zustand haftet sie nicht mehr richtig am Siegel und lässt sich nur schwer verwenden.

Wenn nur die Oberfläche eingetrocknet ist

Ist lediglich die Oberfläche der Stempelpaste getrocknet und hart geworden, mischen Sie die Paste gründlich von unten nach oben durch, sodass sich die harten oberen Schichten mit den weicheren inneren gut verbinden.
Erwärmen Sie dabei am besten ein Metallspatel leicht – so lässt sich die Paste leichter und gleichmäßiger verrühren.

Wenn die gesamte Stempelpaste eingetrocknet ist

Durch vorsichtiges Erwärmen wird die Stempelpaste wieder weicher.
Erwärmen Sie sie langsam und in kleinen Schritten, während Sie den Zustand beobachten.
Auch hier kann ein leicht erwärmter Metallspatel das Umrühren erleichtern.
Im Folgenden stellen wir Ihnen vier Methoden zur Wiederbelebung der Paste vor:

1. In die Nähe einer Heizung stellen und langsam erwärmen
2. Mit dem Föhn von weitem warme Luft auf den Boden des Behälters blasen
3. Die Stempelpaste in einen hitzebeständigen Nylonbeutel geben und im warmen Wasserbad erwärmen: Nehmen Sie die Stempelpaste aus dem Behälter und geben Sie sie in einen hitzebeständigen Nylonbeutel. Verschließen Sie den Beutel und tauchen Sie ihn ins lauwarme Wasser. Wenn die Paste weich geworden ist, kneten Sie sie vorsichtig durch den Beutel hindurch. Anschließend geben Sie die Paste zurück in den Behälter.
4. Spezielles Öl für Stempelpaste untermischen: Es gibt spezielles Öl für Stempelpaste zu kaufen, das Sie in kleinen Mengen untermischen können, um die Paste weicher zu machen. Auch Rizinusöl oder halbfestes Schmierfett sind geeignet, aber die speziell vom Hersteller der Stempelpaste angebotenen Öle sind die sicherere Wahl.

Wenn die Stempelpaste klebrig geworden ist

In der heißen Sommerzeit kann die Paste flüssiger werden oder sich das Öl absetzen, wodurch sie klebrig wird.
Wir stellen Ihnen zwei Methoden vor, wie Sie das behandeln können:

1. Die Oberfläche mit einem Tuch oder Mulltuch abtupfen, um das Öl zu entfernen: Tupfen Sie die Oberfläche der Stempelpaste vorsichtig mit einem Tuch oder Mulltuch ab, um das überschüssige Öl zu entfernen. Es ist auch wirkungsvoll, ein auf die Größe der Stempelpaste zugeschnittenes Tuch über Nacht darauf zu legen. Wenn sich das Öl von der Paste getrennt hat und die Paste klebrig geworden ist, kann beim Stempeln das Öl später rund um den Abdruck verlaufen. Bitte saugen Sie das austretende Öl so gut wie möglich ab, bevor Sie die Paste verwenden.
2. Die Paste kurz im Kühlschrank kühlen: Kühlen Sie die Stempelpaste für eine kurze Zeit im Kühlschrank und mischen Sie sie anschließend gut durch. Kühlen Sie sie dabei schrittweise und beobachten Sie den Zustand.

Tägliche Pflege und wichtige Hinweise zur Aufbewahrung der Stempelpaste

• Rühren Sie die Stempelpaste bei jeder Verwendung gründlich durch.
• Auch wenn Sie die Paste längere Zeit nicht verwenden, sollten Sie sie etwa einmal im Monat umrühren, um ein Verhärten oder das Absetzen von Öl und die damit verbundene Klebrigkeit zu verhindern.
• Bewahren Sie die Stempelpaste am besten in einem Keramikbehälter mit geschlossenem Deckel und in der mitgelieferten Verpackung auf.
• Bei hohen Temperaturen wird die Paste klebrig, bei Kälte hingegen hart.
• Wir empfehlen daher die Lagerung an einem Ort mit moderater Temperatur.

Warum sind die Behälter für Stempelpaste 印合 oft aus Keramik?

Stempelpaste enthält Öl, das leicht verdunstet, wenn die Paste ungeschützt bleibt. Keramikbehälter werden häufig verwendet, weil sie die Verdunstung des Öls effektiv verhindern können. Manchmal werden die Keramikbehälter auch in Kisten aus Paulownienholz (桐箱) geliefert. Diese Holzkisten helfen, die Luftfeuchtigkeit konstant zu halten, was die Haltbarkeit der Stempelpaste zusätzlich verlängert.

Shippō-Indei 七宝印泥

Shippō-Indei ist eine organische Stempelpaste, die ohne jegliche schädlichen Schwermetalle hergestellt wird und sowohl organische als auch anorganische Pigmente verwendet. Sie wird nach traditioneller Methode gefertigt. Diese umweltfreundliche Paste ist sowohl für den Menschen als auch für die Erde schonend und gilt als sicher und vertrauenswürdig. Durch die Verwendung von hochwertigem Mogusa, die nicht verhärten, und qualitativ gutem Öl, entstehen nur selten Probleme wie das Verhärten der Paste oder das Absetzen von Öl. Zusätzlich sorgt der sanfte Duft von Sandelholz, der beim Gebrauch leicht wahrnehmbar ist, für eine beruhigende Atmosphäre.