色紙 sind quadratische, mit Karton versteifte Papiertafeln mit Goldrand von etwa 24×27cm Größe. Sie werden verwendet für Kalligrafie, Haiku, Malerei oder Autogramme.
Das zentrale Element ist ein großes, dynamisch geschwungenes chinesisches Zeichen in schwarzer Tusche: 愛
(ài).
Bedeutung: Liebe, Zuneigung, Zärtlichkeit. Es symbolisiert oft tiefe emotionale Bindung, Romantik oder familiäre
Wärme. In der Kalligraphie wird es häufig als meditatives oder poetisches Motiv gewählt, um Gefühle
auszudrücken.
Der Stil ist eine Mischung aus kursivem (gyōshō) und semi-kursivem (sōshō) Schriftstil, mit langen, fließenden
Strichen, die Bewegung und Intensität vermitteln. Es gibt keine weiteren Texte oder Widmungen – der Fokus liegt
rein auf diesem einen Zeichen, was für meditative oder dekorative Werke typisch ist.
Basierend auf dem Pseudonym "Kotobuki" und dem Siegel handelt es sich um einen Kalligraphen,
der unter diesem Gō aktiv ist. "Kotobuki" ist ein gängiges Pseudonym in der ostasiatischen Kunstszene
(japanisch/chinesisch), das Langlebigkeit und Segen evoziert.
Wahrscheinlich ein zeitgenössischer oder regionaler japanischer Shodō-Meister (z.B. aus einer
Schule wie der Nihon Shodō Kyōkai), der Werke für private Aufträge schuf.
Solche Shikishi werden oft für Hochzeiten, Jubiläen oder als Geschenke an Freunde/Familie erstellt.
Der emotionale Charakter von 愛 passt zu einer persönlichen Widmung – vielleicht zu einer Liebe, einer Familie oder
als Symbol der Harmonie. Da es im Lager "schlief", könnte es ein Erbstück oder ein vergessenes Souvenir sein.
